Wie das konkret funktioniert, zeigen Natalia Wrobel und Klaus Fleischmann von Kaleidoscope in diesem Whitepaper. Kaleidoscope unterstützt Unternehmen mit den führenden Eigensoftwarelösungen zum Managen von Terminologie, Qualität, Review, Rückfragen und Automatisierung sowie mit Software ausgesuchter Technologiepartner für Übersetzung und Content.
In diesem White Paper erfahren Sie:
-
Was ist SEO genau und worin unterscheidet es sich von Terminologiemanagement?
-
Warum ist SEO für die technische Dokumentation wichtig, insbesondere bei der Veröffentlichung digitaler Inhalte?
-
Welche Herausforderungen gibt es bei der Vereinbarung von Technischer Dokumentation und SEO?
-
Welche Ansätze von SEO sind für die technische Dokumentation relevant?
-
Wie erstellt man technischen Content so, dass er auch SEO-optimiert ist?
Teil 1: Brauche ich ein Redaktionssystem?
Wir geben Ihnen in unserem Whitepaper Tipps an die Hand, die Ihnen die Entscheidung über die Einführung einer Redaktionslösung und die anschließende Systemauswahl erleichtern. Kurz gesagt, es geht um die Frage: „Wann ist ein Redaktionssystem die richtige Lösung für mich und meine Redaktion?“
Teil 2: Überblick über verschiedene Redaktionssysteme
Sie sind auf der Suche nach einem Redaktionssystem und fragen sich, welches das Richtige für Sie ist? In diesem Whitepaper geben wir Ihnen einen Überblick über sechs Redaktionssysteme von verschiedenen Herstellern.
Teil 3: Einführung eines Redaktionssystems
Mit diesem dritten Whitepaper wollen wir Ihnen die konkrete Einführung eines CCMS-Systems erleichtern. Damit Sie die Einführung Ihres Redaktionssystems optimal vorbereiten können, haben wir für Sie hier viele nützliche Tipps und Informationen gesammelt.
ROI-Beispiele: Lohnt sich ein Redaktionssystem?
Pauschal ROI-Berechnungen aufzustellen ist deshalb schwierig. Wir hoffen dennoch, Ihnen mit unseren Muster-Berechnungen einen guten Anhaltspunkt dafür zu geben, ob sich ein Redaktionssystem für Ihre Redaktion lohnt.
Mit 12 Fragen zum passenden Redaktionssystem
Wir haben die zwölf wichtigsten Fragen, die Sie Anbietern bei der Auswahl Ihres neuen Redaktionssystems stellen sollten, zusammengetragen. Am Ende dieses White Papers finden Sie darüber hinaus eine Checkliste zum Ausfüllen, die Ihnen als nützlicher Leitfaden für Ihre Gespräche mit Anbietern dient.
Redaktionssystem für kleine Redaktionen
In vielen Unternehmen wird die Dokumentation von sehr kleinen Teams erstellt, mit Werkzeugen wie Word oder InDesign. Eine nachhaltigere Lösung bietet hier ein Component Content Management System (CCMS). Allerdings befürchten manche Redaktionen, dass diese Werkzeuge für sie überdimensioniert sind. Doch ist das so?