SCHEMA ST4 - Ihr XML- Redaktionssystem
SCHEMA ST4 ist ein KI-gestütztes, cloudfähiges XML-Redaktionssystem für die effiziente Erstellung Technischer Dokumentation. Versionen, Varianten und Sprachen – dank SCHEMA ST4 kein Problem!
Mit SCHEMA ST4 bringen Sie
Ihre Technische Dokumentation auf das nächste Level. Unser modernes XML-Redaktionssystem ermöglicht es, Inhalte effizient zu erstellen, zu verwalten und einfach in verschiedenen Formaten zu veröffentlichen.
Erstellen Sie modulare Texte, arbeiten Sie in Editoren wie Microsoft Word und überlassen Sie den Rest der Automatisierung von ST4 – Programmierkenntnisse brauchen Sie keine. Auch typische Redaktionsprozesse wie Freigaben laufen reibungslos und softwaregestützt ab.
Noch mehr Flexibilität bietet Ihnen der ST4 Web Author: Arbeiten Sie ganz einfach über den Browser, egal ob im Büro oder remote. Die intuitive Benutzeroberfläche sorgt für eine komfortable Bearbeitung wie am Desktop.
Dank KI-Integrationen wie dem AI Writing Assistant oder ST4 Redundancy Checker arbeiten Sie noch effizienter: Inhalte analysieren, optimieren, Texterstellung automatisieren – den Rest übernimmt ST4.
Professionalisieren Sie Ihre redaktionelle Arbeit...
... mit einem Redaktionssystem, das Inhalt, Struktur und Layout effektiv trennt.
Sparen Sie Zeit beim Variantenmanagement...
... durch die einfache Zusammenstellung von Varianten per Drag & Drop, Filtern von Maximaldokumenten und automatische Variantengenerierung.
Senken Sie die Kosten Ihrer Übersetzungsprozesse...
...dank einfacher Ex- und Importfunktionen, Übersicht über den Übersetzungsstatus sowie Autorenunterstützung bei der Formulierung mit bereits verwendeten Terminologien.
Minimieren Sie den Aufwand bei der Erstellung von Zielformaten...
... wie PDF, Word, HTML oder Informationsportal-Inhalten - diese erstellst du ganz einfach auf Knopfdruck. Einmal erstellte Layouts können problemlos für verschiedene Inhalte wiederverwendet werden.
„Durch die Digitalisierung und Automatisierung haben wir erreicht, dass wir rund um die Uhr Dokumente erzeugen können, ohne dass wir etwas tun müssen.“
„Besonders vorteilhaft ist an der XML-Technologie, dass wir an die Übersetzer nun keine fertigen Layouts mehr weitergeben. Dadurch lassen sich erhebliche Kosten beim Übersetzungsprozess einsparen, weil damit auch die Überarbeitung und Kontrolle des Layouts in der Fremdsprache entfällt.“
„Für mich ist es gut zu sehen, wie reibungslos der Umstieg funktioniert und welch hohen Wiederverwendungsgrad wir auch bei den neuen Dokumenttypen erreichen können. Das gibt Sicherheit für die Zukunft.“
„Das Geld, das wir hierfür nach dem alten Modell hätten in die Hand nehmen müssen, wäre mehr als das gewesen, was wir in die Entwicklung, die Implementierung und das Rollout der neuen Lösung auf Basis von SCHEMA ST4 investiert haben.“